ABBYY Aligner использует сложные алгоритмы, чтобы сломать исходный текст и его перевод на фрагменты. Выравнивание заключается в размещении исходного текста фрагмент и его соответствия перевода бок о бок. В результате, вы получаете соответствие параллельные тексты, составленные из двуязычных строк текста. Каждая строка состоит из фрагмента исходного текста и сопоставленного фрагмента текста перевода. Результаты выравнивания можно регулировать при необходимости: вы можете разделить и объединить линии и фрагменты, двигаться фрагменты вверх и вниз, фрагменты матча вручную и редактировать оригинал и его перевод.
Поиск по категориям
- CD и DVD
- iPod и iTunes
- Аудио
- Безопасность
- Браузеры
- Видео
- Графика и дизайн
- Деловые программы и офис
- CRM, учет клиентов
- Аукционы
- Бизнес органайзеры
- Бизнес приложения
- Бухгалтерия
- Документы
- Малый бизнес
- Маркетинг
- Онлайн магазины
- Офис
- Правовое обеспечение и налоги
- Презентации
- Проекты
- Справочная служба
- Таблицы, графики, диаграммы
- Текстовые редакторы
- Другие
- Диски и файлы
- Дом и семья
- Драйвера
- Игры
- Интернет
- Образование и наука
- Общение
- Органайзеры
- Рабочий стол, десктоп
- Разработка
- Разработка сайтов
- Сеть
- Система
- Скринсейверы
- Туризм и навигация
- Фото
- Хобби и увлечения
Популярные программы
-
InScribe 2007 23 Sep 15
-
MS Word Merge Tool 22 Jan 15
-
WordPipe 28 Apr 18
-
Movie Outline 31 Dec 14
-
BCL easyConverter Desktop 21 Sep 15
-
PDF Index Generator 3 May 20
-
Jaws PDF Server 25 Oct 15
ABBYY Aligner
Поддерживаемые операционные системы
Похожие программы
CaseMagic
12 Jul 15
Klumbu Word
31 Dec 14
Calf Image To Text Convertion 2014
8 Dec 14
4Media PDF to Word Converter
3 May 15
Другие программы разработчика ABBYY
Комментарии к ABBYY Aligner
Поиск по категориям
- CD и DVD
- iPod и iTunes
- Аудио
- Безопасность
- Браузеры
- Видео
- Графика и дизайн
- Деловые программы и офис
- CRM, учет клиентов
- Аукционы
- Бизнес органайзеры
- Бизнес приложения
- Бухгалтерия
- Документы
- Малый бизнес
- Маркетинг
- Онлайн магазины
- Офис
- Правовое обеспечение и налоги
- Презентации
- Проекты
- Справочная служба
- Таблицы, графики, диаграммы
- Текстовые редакторы
- Другие
- Диски и файлы
- Дом и семья
- Драйвера
- Игры
- Интернет
- Образование и наука
- Общение
- Органайзеры
- Рабочий стол, десктоп
- Разработка
- Разработка сайтов
- Сеть
- Система
- Скринсейверы
- Туризм и навигация
- Фото
- Хобби и увлечения
Популярные программы
-
PDF2Office Personal 21 Sep 15
-
Savvy DOCX Recovery 31 Dec 14
-
yWriter 5 10 Apr 15
-
Nevron Writer 4 Mar 16
-
Text File Viewer 15 Nov 14
-
Spin Rewriter Gold Software - Spin Articles 21 Nov 14
-
WordPipe 28 Apr 18
Комментарии не найдены