subtitle_translator

Google Translate API не поддерживает бесплатные переводы в настоящее время и NBSP;. Таким образом, инструмент subtitle_translator использует mygengo и способен перевести субтитры, используя терминал и mygengo бесплатный аккаунт, чтобы перевести субтитры на различных поддерживаемых охват языков. Поддерживаемые форматы файла СТО в UTF-8 формате. Это приложение написано в Python и скрипт translate_subs установлен в основной оболочки.
Получить / Скачать
Git клон Git: //kevincobain2000@github.com/kevincobain2000/subtitle_translator.git
Установить
питон setup.py установить
Установка Ключи
1. Регистрация в mygengo и установка mygengo питона API.
2. Создание public_key и private_key.
3. Сделайте реж в вашем домашнем каталоге, как это MkDir ~ / mygengo_keys
4. Скопируйте и вставьте и сохраните в файлы ~ / mygengo_keys / public_key.txt и ~ / mygengo_keys / private_key.txt, соответственно.
5. Сохраните выше текстовые файлы в домашнем каталоге. Примечание # У эхо $ HOME, чтобы выяснить, расположение вашей домашней директории.
Использование
Translate_subs скрипт установлен и вызывается непосредственно.
1. translate_subs -i -f input.srt английский -t Японская
2. translate_subs -i -f input.srt ан -t JA
3. translate_subs -i -f input.srt Eng -t Япончик
>>> Выход -> Перевод файл, сохраненный JA-input.srt
Поддерживаемые Языки
SV Шведский
ID Индонезии
пт Португальский (Европа)
ES-ла Испанский (Латинская Америка)
Ко Корейский
AR Арабский
FR-ча Французский (Канада)
п Голландский
ан английской
JA Японский
Es Испанский (Испания)
ж китайский (упрощенное письмо)
де Немецкий
Fr Французский
Ru Русский
это итальянский
PT-BR Португальский (Бразилия)
Примечание # Поддерживаемые Языки являются с Английский на целевом языке, и наоборот
Кодировка
input.srt файл должен быть в кодировке UTF-8 закодирован. Чтобы преобразовать в UTF-8 см человек Iconv
Помощь
translate_subs -h

Требования

• Python
• myGengo
• Регистрация mygengo API