Subs Factory

сабвуферы Завод является бесплатным, но мощный утилита, предназначенная, чтобы сделать создание, модификацию и повторную синхронизацию субтитров легко. Благодаря расширенные функции, она позволяет делать все, что вы хотите с ваших треков субтитров: создание, удаление и изменение субтитров (текст, продолжительность, положение, ...), аффинные сдвига групп субтитры, разбиение и слияние файлов субтитров On- лету субтитров-стандарты проверки соответствия, расширенный поиск и функции замены, ... на английском, французском и итальянском языках

Что нового В этом выпуске:.

• Версия 1.3.2
  • Исправлена ​​ошибка, предотвращающий создание многопоточных субтитрами.
  
  
• Версия 1.3.1
  • Исправлена ​​ошибка при воспроизведении видео без субтитров.
  
  
• Версия 1.3.0
  • португальский перевод.
  • сабвуферы завод в настоящее время сохраняет файлы в выбранной кодировкой в ​​настройках.
  • Исправлена ​​ошибка, серым кнопку OK при выборе файла для объединения с.
  • Исправлена ​​ошибка происходит при переключении только некоторые субтитры в начало видео.
  • "О" окно улучшилось.
  • Исправлена ​​поведение времени начала и окончания временных полей в редакторе палитры.
  • Теперь кнопка проверка редактора палитры появляется при изменении раз "здесь" кнопок.
  • Субтитры теперь сортируются чаще.
  • Теперь проверка времени поля палитры редактора до проверки, избегая, чтобы удалить их, если они неверны.
  
  

Требования