VoiceQ DUB

VoiceQ DUB является перевод и выполнении удара программное решение для перезаписи фильмов и телевизионных проектов для международных рынков. Синхронное прокрутка текста поверх видео предлагает талант и техников кадр точностью кий делает опыт дубляжа эффективным, экономичным и легким.

Очистить на экране дисплея и выполнении удара линий облегчает непрерывный, быстрый, и повышенную поставку у Голос талант. Работа с ProTools, VoiceQ DUB использует мощь платформы Apple Macintosh и OSX обеспечивая изобилие простых удобных в использовании функций для всех перезапись и студии профессионалов.

VoiceQ DUB обрабатывает сценарии на нескольких языках и экспорта / печатает широкий спектр итоговых отчетов

Что нового В этом выпуске:.

• Добавлена ​​разрывы страниц с характером отчета скрипт, позволяющий / Актёры линии персонажа, чтобы быть напечатаны на отдельных страницах
  
• Расширенные Предварительный Line предпочтения включают триггеры одиночных линий или все линии с автоматическим масштабированием. Эти параметры можно установить в настройках> Дисплей> Предварительный просмотр текста и включают в себя:
  
• Выкл: Включает предварительный просмотр линии прочь
  
• в текущей строке: Показывает предварительный просмотр выбранной линии в представлении сценария или временной шкале
  
• на каждой линии: Показывает предварительный просмотр каждой строки, что идет.
  
• Предварительный просмотр линии Внешний вид Смещение: Это время в секундах, предварительный просмотр линии появится перед следует языков. Минимальное смещение ноль секунд, максимальное смещение пять секунд. Линия просмотров основан на месте расположения указателя воспроизведения.
  
• Ширина: Регулирует ширину окна предварительного просмотра линии.
  
• Высота: Регулировка высоты окна предварительного просмотра линии.
  
• Горизонтальное: Регулировка горизонтального положения окна предварительного просмотра линии в процентах от выходного окна
  
• Высота: Регулировка положения по вертикали окна предварительного просмотра линии в процентах от выходного окна
  
• Прозрачность: Регулировка прозрачности окна предварительного просмотра. Текст остается полностью видимым.
  
• Цвет фона: Настраивает цвет в окне предварительного просмотра. Вы можете получить цвет от персонажа или назначить свои собственные. Назначив свой цвет в окне предварительного просмотра будет использовать этот цвет независимо от характера отображается.
  
• Максимальная Масштаб шрифта: значение шкалы, который определяет максимальный размер Масштаб шрифта.
  
• Минимальная шкала шрифта: значение шкалы, который определяет минимальный размер масштаба шрифта.
  
• Показать Имя персонажа: Включает / выключает для отображения имени персонажа, назначенный линии
  
• Сохранить Целые слова: Переключает или не отображать целые слова или Переносы, чтобы соответствовать окно предварительного просмотра линии.
  
• Добавлена ​​предпочтение, чтобы установить по умолчанию язык для текущих и новых проектов
  
• Добавлена ​​отчетов объект, чтобы настраивать отчеты и включает в себя:
  
• Возможность добавления заголовка, логотип или изображение и Footer
  
• Возможность определить данные атрибуты файла, поля и сортировать данные в выбранном порядке
  
• Возможность экспорта отчетов в текст, CSV и HTML форматы
  
• Некоторые кнопки меню Файл не были видны для OSX 10.4 (Tiger) пользователей - теперь включены
  
• Синхронизация в сроки вызвало некоторые сбои в OSX 10.4 (Tiger) пользователей - теперь имя